Книга "Огнем и мечом" Г. Сенкевич на польском языке

Огнем и мечом является первым историческим романом из Трилогии, которую написал Генрик Сенкевич с 1884 по 1888 год. Роман описывает события 1648-1651 годов, как раз время восстания Хмельницкого в Украине. Остальные две части трилогии называются «Потоп» и «Господин Володийовский». «Огнем и мечом» сначала было опубликовано в 1883–1884 годах в варшавской газете «Słowo» и в краковской газете «Czas». Первое книжное издание вышло в свет в 1884 году в Варшаве. Отличало книжный формат романа от журнальчика еще совсем другое окончание. К 1970 году книга «Огнем и мечом» была переведена на 26 языков. В 1999 году режиссером Ежи Гофманом была снята экранизация романа в виде художественного фильма и телесериала.

Подарочная книга оформлена в переплет из натуральной высококачественной кожи ручной работы. По всему периметру книги выполнено тиснение.

„Ogniem i mieczem” to pierwsza powieść historyczna z Trylogii pisanej przez Henryka Sienkiewicza w latach 1884-1888. Powieść opisuje wydarzenia z lat 1648-1651, a dokładnie czas powstania Chmielnickiego na Ukrainie. Pozostałe dwie części trylogii to „Powódź” i „Pan Wołodijowski”. Ogień i Miecz ukazywały się pierwotnie w latach 1883–1884 w warszawskim dzienniku „Słowo” i krakowskim „Czasie”. Pierwsze wydanie książkowe ukazało się w 1884 roku w Warszawie. Książkowy format powieści różnił się od formatu magazynowego zupełnie innym zakończeniem. Do 1970 roku książka „Ogniem i Mieczem” została przetłumaczona na 26 języków. Natomiast w 1999 roku reżyser Jerzy Hoffmann nakręcił adaptację powieści w formie filmu fabularnego i serialu telewizyjnego.

Książka podarunkowa oprawiona jest w wysokiej jakości naturalną, ręcznie robioną skórę. Tłoczenie odbywa się na całym obwodzie książki.